Before defragmenting the files, we define them in "cryplugin.csv" file.
I wonder where the dll(s) will be defined, when the project and engine are merged?

cryplugin.csv is not used in the latest engine versions.

In the versions that used this file, it is required even in a packaged build. It is advised to compile the engine in release and hardcode these values yourself into the executable.